FINO-Talks

(1) Diskurse (Mai 2021)

Der 11. September hat den Diskurs über den Islam in der westlichen Welt fundamental verändert. Zugleich änderte sich auch die Wahrnehmung und Bewertung der muslimischen Minderheiten im Westen. Eine neue Auslegeordnung des Islam durch die Öffentlichkeit ist entstanden, neue Begriffe und Konzepte prägen seitdem die Auseinandersetzung mit dem Islam. Zum einen wird der Islam als Gefahr diskutiert, zum anderen wird die Frage nach der adäquaten Zugehörigkeit gestellt. Wie hat sich die Wahrnehmung verändert? Wieso arbeitet sich der neue Populismus am Islam ab?

(1) Discours (mai 2021)

Le 11 septembre a fondamentalement changé le discours sur l'Islam dans le monde occidental. Dans le même temps, la perception et l'évaluation des minorités musulmanes en Occident ont également été bouleversées. Une nouvelle interprétation de l'islam par le public est apparue, et de nouveaux termes et concepts ont depuis lors façonné le débat sur l'islam. D'une part, l'islam est abordé comme un danger ; d'autre part, la question de l'appartenance adéquate est soulevée. Comment la perception a-t-elle changé ? Pourquoi le nouveau populisme fonctionne-t-il sur l'Islam ?

(2) Islamische Transformationen (August 2021)

Die Anschläge des 11. September 2001 bildeten eine Zäsur in der westlichen Wahrnehmung des Islam und muslimischer Gemeinschaften. Doch welche Bedeutung hatten die Terrorakte für den Islam, also für die Vielzahl der islamischen Traditionsgebräuche weltweit? Wie sind sie überhaupt im Kontext der zeitgenössischen islamischen Traditionen zu verorten? Haben die Anschläge einen Bruch in der islamischen Geschichte erzeugt oder waren sie selbst Folge eines Traditionsbruchs? Welche Rolle spielte dabei die Krise der islamischen Öffentlichkeit? Welche Sachverhalte können Auskunft über die soziale und religiöse Verfasstheit des «Islam» heute geben? Und welche Effekte hatten die Anschläge des 11. September 2001 auf das islamische Gesamtgefüge?

(2) Transformations islamiques (août 2021)

Les attentats du 11 septembre 2001 ont marqué un tournant dans la perception occidentale de l'islam et des communautés musulmanes. Mais quelle importance ont eu les actes terroristes pour l'Islam, c'est-à-dire pour la multitude de cultures traditionnelles islamiques dans le monde ? Comment les placer dans le contexte des traditions islamiques contemporaines ? Les attentats ont-ils créé une rupture dans l'histoire de l'Islam ou ont-ils été eux-mêmes la conséquence d'une rupture dans la tradition ? Quel rôle la crise de l'opinion publique islamique a-t-elle joué dans cette affaire ? Quels faits peuvent fournir des informations sur la constitution sociale et religieuse de l'"Islam" aujourd'hui ? Et quels effets les attentats du 11 septembre 2001 ont-ils eu sur la structure islamique globale ?

(3) Geopolitische Ordnungen (September 2021)

(3) Ordres géopolitiques (septembre 2021)

(4) Epochenbruch (Oktober 2021)

(4) Rupture d'époque (octobre 2021)

(5) Der Islam der Generation Z (November 2021)

(5) L'islam de la génération Z (novembre 2021)

(6) Ein Blick in die Zukunft (Dezember 2021)

(6) Un regard vers l'avenir (décembre 2021)